Balise bidirectionnelle pour la solution de gestion du matériel AeroScout