Petit appareil portable qui facilite la gestion sans fil des balises et excitateurs AeroScout